外貿網站建設需要注意的事項

1、外貿網站建設的必要性

目前在我國的市場上，很多大企業都紛紛建立自己的網站，國內很多行業的企業也都有屬于自己的網站，而國內的市場也逐漸在擴展國際市場。

通過從外商網上的用戶搜索習慣分析，越來越多的人利用互聯網尋找商機，如果我們國內的外貿網站讓用戶過目不忘，那勢必會提升自身優勢，這樣方便中國的企業積極走出國門，去世界經濟的發展大潮中接受考驗。外貿網站也是我國產品走出國門，走到國外市場出色的/卓越的/優異的/杰出的路徑。

2、企業網站有什么樣的作用

網站的作用顯而易見，因為互聯網具有無比的優越性，互聯網沒有時空的限制，無論在何時何地都能很好的進行互聯網操作。

另外很多企業建設自己的網站，都是為了向更多的客戶展示公司的形象，無論是產品的展示還是公司實力，公司文化，公司的發展以及公司的業務產品介紹。通過網站可以全方位的向外商展示企業的實力和水平，雖然世界各地有時差的差異，但是有了互聯網，我們可以隨時隨地與外商進行交流。

互聯網讓外貿網站成為世界地球村的一份子，國內的外貿網站擔任著與外界進行交流重任，在以往，我們與外商進行交流都需要飛到國外去，但是現在有了互聯網，及時是在家里也能很好地與外商進行溝通，很方便的進行互動。

3、外貿網站如何發揮其作用

外貿網站在建設完成之后更需要進行維護和推廣，如何能通過優化翻洋跨海的把網站推廣出去，通過seo進行優化，使網站的關鍵詞排在搜索引擎的首頁，網站優化分為兩部分，站內優化包括長期穩定更新內容，對網站的框架結構，網站代碼，網站的關鍵詞(核心關鍵詞和長尾關鍵詞)的合理設置等，外鏈也要做好，經常去一些流量大的博客，貼吧，論壇發外鏈，也需要去找與網站內容和業務相關的友情鏈接。

外貿網站建設需要注意的事項

1、服務器的選擇

外貿網站選擇服務器應該根據網站產品銷售地區進行選擇服務器，也就是你的主導用戶群體在的那個地區，這樣可以保證當地的客戶瀏覽網站時不會感覺到卡頓，也就保護了企業一批重要客戶的用戶體驗。

2、使用國際化編碼

因為外貿網站因為主要不是服務于國內，所以建議使用國際化編碼而不去使用國內編碼，這樣國外的客戶打開的網站就不會出現亂碼的狀況了。

3、注意國外用戶的瀏覽習慣不同的國家有不同的制度，那么他們的瀏覽習慣是不是也會跟我們有所區別。這時候我們就可以去研究他們的用戶瀏覽習慣，以此來設計符合他們的網站。

4、極簡化的風格

根據國外網站的一些研究，不難發現他們的網站色彩單一，架構簡單和整體風格偏向極簡風。因此在對網站的設計上，可以盡可能的去迎合他們的習慣。

5、翻譯要精準

不管網站建的如何炫酷、大氣，里面的內容不通順或者詞語表達不到位，就會立刻讓用戶失去繼續瀏覽的興趣，也會讓訪客覺得這個企業不夠專業，不靠譜，影響企業在訪客心中的印象。

例如；在建設外貿型b2c網站時就應注意以下問題；

1.外貿b2c網站風格：

英文版商城網站如何創建？既然咱們是做對外的商城網站創建，那么創建商城網站的風格就要根據國外的審美風格來制作。英語版商城網站的風格與中國商城網站的風格是截然不同的。

國內商城網站的結構是比較復雜，各種各樣的版塊組成，色彩也是比較多的，很少出現單種色調的商城網站；而英語版的商城網站的結構都非常簡單，色彩也很簡單，更加清新大氣的感覺。

外文商城網站的結構和色彩主要體現的是一種簡潔和大氣的感覺，但是中文商城網站一般內容比較豐富，咱們必須學習英文版的商城網站，這樣才更加有利于英文版商城網站的發展。

2.外貿b2c網站英文字體：

咱們創建英語版的商城網站，咱們目的是讓外國的公司商家去瀏覽，咱們就要選擇他們通用的字體，讓他們看的舒服一點，而且感覺會比較正式。

而根據調查發現，我國大多數做對外貿易的商城網站選擇的英文字體都是按照中文的“宋體”，但英語版商城網站的字體是“羅馬”字體，這就是咱們所要注意的細節。SO，商城網站如何創建需要考慮英文字體的選擇。

3.外貿b2c網站語言本地化翻譯：

地道的翻譯是做對外貿易的商城網站很重要的一點，但在現實中很多企業沒有注意到其重要性。有的企業是隨便聘請一些英語專業的學生，甚至有的用一個系統翻譯一下。

系統翻譯那種基本上是中國式英語，這都是非常不專業的，對客戶的印象影響是機器不好的。從外國客戶的角度來看，老外可能看了就看不懂，也有可能覺得不專業，不像一個有水平的商城網站創建企業。按照這樣發展下去的話，客戶就可能會流失嚴重。商城網站如何創建得好，就需要有地道的英文出現在商城網站里面。

4.外貿b2c網站圖片優化：

國內的商城網站很多圖片處理的非常一般，商城網站給人感覺比較花俏。而國外的商城網站咱們可以看到，一般都很清淡，給人很簡潔很舒服的感覺。

為了做外國人的生意，圖片處理需要符合外國人的審美情趣與習慣才好，這樣的外文商城網站創建才會比較合理。