threadx操作系統（實時操作系統ThreadX全中文手冊上線了）

實時操作系統ThreadX全中文手冊上線了-rt thread操作系統

實時操作系統ThreadX全中文手冊上線了關注+星標公眾號，不錯過精彩內容作者|strongerHuang微信公眾號|嵌入式專欄對于很多初學者來說，學習一門技術非常頭疼的一件事，就是面對英文資料和手冊。不但初學者，對于有一…_threadx

關注+星標公眾號，不錯過精彩內容

作者 | strongerHuang

微信公眾號|嵌入式專欄

對于很多初學者來說，學習一門技術非常頭疼的一件事，就是面對英文資料和手冊。

不但初學者，對于有一定工作經驗的工程師來說，想要深入理解技術，遇到英文資料和手冊同樣頭疼。

最近，實時操作系統ThreadX 以及圍繞的各種組件，開放了全中文手冊，為學習 RTOS 的開發者送了福音。

1近年來 RTOS 大動作

倒退10年，你可能很少聽說RTOS這個東西，但隨著物聯網的普及，各大實時操作系統（RTOS）也開始活躍起來了。

1.各類RTOS

目前，世界上RTOS種類有上百種：μC/OS、 FreeRTOS、 RT-Thread、 ThreadX、 RTX、 TencentOS、 LiteOS、AliOS、 Mbed OS、 NuttX、MS-RTOS、Atomthreads等，相信你肯定知道或了解過幾個。

之前也給大家分享過一個博主整理的RTOS網站：

https://www.osrtos.com

這里匯聚了各類常見開源RTOS相關的信息。

2.各大RTOS動作

早些年，很多RTOS都是商業付費軟件，隨著RTOS普及，開源免費也盛行起來了，同時各大RTOS的宣傳力度也加大了。

a.μC/OS

2016年，μC/OS被Silicon Labs收購，后續宣布μC/OS內核及其各大組件免費開源。

b.FreeRTOS

2017年，FreeRTOS的作者Richard 加入了亞馬遜（Amazon），并將FreeRTOS升級至V10版本。FreeRTOS升級為Amazon FreeRTOS，代碼由亞馬遜管理。

c.RT-Thread

RT-Thread是國內較早、也是發展非常迅猛的一個RTOS，近幾年在全國各地舉辦了多場線下培訓、宣傳會，相信有不少小伙伴都參加過他們的線下培訓活動。

d.ThreadX

ThreadX是由 Express Logic 公司開發的一款實時操作系統（RTOS），2019年被微軟收購，成為了微軟的一款Azure RTOS。

在2020年，也ThreadX加入了開源大軍，將ThreadX內核及其各大組件開源免費。

e.其他RTOS

其實，目前有很多RTOS都在“悄悄的發展”，只是我們不知道而言，比如騰訊、華為、阿里等這些大公司都有在做RTOS，只是沒有大力宣傳，我們不了解而已。

2ThreadX上線全中文手冊

ThreadX可以說是一款發展非常迅猛的RTOS，相信最近兩年有了解它的朋友都能理解。

2019年：被微軟收購；

2020年：免費開源；

2021年：上線中文版手冊；

1.ThreadX上線中文資料

國外的技術資料手冊，為了走國際路線，基本上都會標配英文手冊，包括中國的一些技術資料都配有英文手冊。除中國之外，能配置中文手冊的公司，絕對是看好中國市場的一家公司。

你會發現μC/OS、 FreeRTOS雖然在中國流行了這么多年，但至今有一份官方的完整的中文手冊。

最近，ThreadX陸續上線了全中文手冊，地址：

https://docs.microsoft.com/zh-cn/azure/rtos/threadx/

（公號不支持外連接，請復制鏈接到瀏覽器打開）

中文手冊包含：ThreadX內核文檔，以及各大組件文檔：FileX、 GUIX、 USBX、 NetX、 LevelX、 TraceX等。

比如：

a.內核手冊

b.GUIX

2.其他語言手冊

其實，除了英文和中文，還有很多其他國家語言的手冊：

比如日文版：

再比如韓文版（韓文版是今天上線的）：

當然，上面說的有些國家語言的手冊，目前還沒有上線，不過應該很快就會上線了。

3.是否為翻譯版

我開始以為是“自動翻譯版”，可能大家也有這個疑問，經過我進一步分析，應該不是“自動翻譯版”。

首先，自動翻譯版的手冊，閱讀起來不流暢，甚至有些錯誤之處。我大篇幅閱讀過，雖然有小部分地方不是那么自然，但整體感覺都還好。

再次，就是有一個日期，比如英文版的內核和中文的內核文檔，日期明顯不同：

我得出的結論是：中文手冊是經過自動翻譯，人工修改得來。（當然，僅僅是我個人猜測，并無真憑實據，有可能是微軟付費請第三方翻譯機構翻譯的呢）

3最后

ThreadX全套中文版都來了，你有沒有學習RTOS的沖動呢？

我之前整理了一些μC/OS、FreeRTOS系列教程，大家可以后臺回復關鍵字閱讀查看。

————END————

后臺回復『RTOS』『操作系統』閱讀更多相關文章。

歡迎關注我的公眾號，回復“加群”按規則加入技術交流群，回復“1024”查看更多內容。

歡迎關注我的視頻號：

點擊“閱讀原文”查看更多分享，歡迎點分享、收藏、點贊、在看。